I have not yet found where this photo is from, however, it was retrieved from the Oregon Cultural Heritage Commission. They state that the photo was taken around February 1922.
Another site says they acquired it from the Wyoming State Museum.
Photo of Alan Hart c Feb 1922